The insurance industry, once characterized by its traditional, agent-driven model, is undergoing a profound transformation.